وافقت اليابانوالولاياتالمتحدةالأمريكية، الخميس، على إجراء تعديلات جزئية في الإتفاقية الثنائية حول القوات العسكرية الأمريكية في اليابان بما يسمح لليابان بمقاضاة العسكريين الأمريكيين الذين يرتكبون مخالفات على أراضيها. ونقلت وكالات الأنباء عن وزيرالخارجية اليابانى، كويشيرو جيمبا، قوله :إن اليابان وأمريكا اتفقتا على إجراء بعض التعديلات على الإتفاق الثنائي بما يسمح لليابان بمقتضاة الجنود الأمريكيين في ظل ظروف معينة وأن يكون لها السلطة القضائية في الحوادث والجرائم التي يتورط فيها الموظفون المدنيون داخل القواعد الأمريكية. تجدر الإشارة إلى أن الولاياتالمتحدة تعتبر هي السلطة الأولى لمحاسبة القوات العسكرية الأمريكية وغير العسكرية، على حد سواء المتواجدة في اليابان، وذلك إذا تم الاشتباه بإرتكابهم جرائم أثناء الأداء بواجباتهم.