أعلنت شركة يوروتانيل المشغلة للقنال بين فرنسا و بريطانيا عن استئناف اليوم الأربعاء حركة المرور و ذلك بعد أن توقفت أمس طوال اليوم إثر إضراب لعمال العبارات. وأوضحت "يوروتانيل" أن "حركة المرور عادت إلى طبيعتها في الاتجاهين منذ الليلة الماضية. و كان العمال المضربون قد شلوا الحركة في النفق على الجانب الفرنسي بإشعال النار في إطارات احتجاجا على التدابير المتخذة من جانب شركة "ماي فيري لينك" للعبارات و التي قد تؤدي الى الاستغناء عنهم. و أوقفت أمس كل من شركة يوروتانيل ويوروستار خدماتهما كما توقفت أعمال الشحن. كما تدخلت قوات الأمن لمنع مهاجرين حاولوا الصعود في شاحنات تقف في الانتظار.