نقلت وكالة الأناضول للأنباء في وقت متأخر من مساء أمس السبت عن بشير أتالاي، نائب رئيس الوزراء التركي، تصريحاته بأن تركيا المرشحة لعضوية الاتحاد الأوروبي ستجمد العلاقات مع الاتحاد إذا منحت قبرص الرئاسة الدورية للاتحاد عام 2012. ونقلت الوكالة عن أتالاي قوله لهيئة بايراك الاذاعية والتلفزيونية التابعة لجمهورية شمال قبرص التركية بنهاية جولته هناك "إذا لم تكن مفاوضات السلام هناك (قبرص) حاسمة وإذا منح الاتحاد الأوروبي الرئاسة الدورية لقبرص الجنوبية فإن الأزمة الحقيقية ستكون بين تركيا والاتحاد الأوروبي". ونقلت عنه قوله "لأننا سنجمد آنذاك علاقاتنا مع الاتحاد الأوروبي. لقد أعلنا ذلك. كحكومة اتخذنا هذا القرار".