كشفت بيانات صدرت اليوم الخميس أن صادرات منطقة اليورو ارتفعت للشهر الثالث على التوالي في آذار/ مارس، ما يزيد الآمال بأن تكتل العملة الموحدة الذي يضم 17 دولة سيعزز تعافيه من الركود في وقت لاحق من هذا العام. وارتفعت الصادرات المعدلة وفقا للعوامل الموسمية بنسبة2.8% في آذار/ مارس بعدما ارتفعت بنسبة 0.2% في شباط/ فبراير، مدعومة بتحسن في الطلب الخارجي على سلع الدول الواقعة في قلب أزمة الديون بالمنطقة.ويشمل ذلك زيادة بنسبة9.7% في صادرات أيرلندا 5.3% في صادرات إسبانيا. وارتفعت الصادرات الإيطالية في آذار/ مارس بنسبة0.5% وبنسبة 7.9 % للصادرات البرتغالية.لكن واردات منطقة اليورو تراجعت بنسبة 1% في آذار/ مارس ما يؤكد ضعف الطلب المحلي في المنطقة التي تكافح من أجل التعافي. وتراجعت الواردات بنسبة 2.2 % في شباط/ فبراير، يأتي صدور البيانات بعد يوم واحد فقط من إعلان مكتب الإحصاء الأوروبي "يوروستات" أن اقتصاد منطقة اليورو انكمش بنسبة 0.2 % في الربع الأول من هذا العام بعدما انكمش بنسبة 0.6 % في الأشهر الثلاثة الأخيرة من العام الماضي.وأكد يوروستات أن معدل التضخم السنوي في تكتل العملة الموحدة تراجع إلى أدنى مستوى في أكثر من ثلاثة أعوام عند 1.2 % في نيسان/ أبريل ما يؤكد الحالة الهشة لاقتصاد المنطقة. واستقرت أسعار المستهلكين عند 1.7% في آذار/ مارس وفقا للمكتب مؤكدا البيانات الصادرة في 30 نيسان/ أبريل. وأضاف يوروستات أن ما ساهم في تراجع التضخم حدوث هبوط بنسبة 1% في أسعار الطاقة خلال نيسان/ أبريل.ويستقر معدل التضخم السنوي حاليا عند أدنى مستوياته منذ شباط/ فبراير عام 2010. ويمثل التراجع في آذار/ مارس الهبوط الشهري الرابع على التوالي.وأوضح يوروستات أن الفائض التجاري مع عدم احتساب المتغيرات الموسمية قفز إلى 22.9 مليار يورو (29.51 مليار دولار) مقارنة مع فائض تجاري بلغ 6.9 مليار يورو في آذار/ مارس عام 2012، يأتي ذلك بعد هبوط سنوي بنسبة 10% في الواردات غير المعدلة موسميا، بينما شهدت الصادرات ركودا في آذار/ مارس مقارنة مع الشهر نفسه من العام الماضي.