د ب أ سجل البولندي الدولي روبرت ليفاندوفسكي ثلاثية (هاتريك) قاد بها بوروسيا دورتموند إلى إضافة لقب كأس ألمانيا إلى لقب الدوري الألماني (بوندسليجا) ليحرز بذلك الثنائية للمرة الأولى في تاريخه. وتوج بوروسيا دورتموند بلقب كأس ألمانيا بعدما حقق فوزا كبيرا وتغلب على بايرن ميونيخ 5/2 أمس (السبت) في المباراة النهائية التي أقيمت في الاستاد الأولمبي بالعاصمة الألمانية برلين. وكان دورتموند قد أحرز لقب الدوري الألماني (بوندسليجا) للموسم الثاني على التوالي ثم حقق الفوز ليحتفل بالثنائية التاريخية وسط حضور جماهيري كبير في لقاء كروي شاهده عدد كبير من الشخصيات البارزة من بينها المستشارة الألمانية أنجيلا ميركل ويواخيم لوف -المدير الفني للمنتخب الألماني- والسير أليكس فيرجسون، المدير الفني لمانشستر يونايتد الإنجليزي. ويدين بوروسيا دورتموند بفضل كبير في الفوز للاعبه البولندي ليفاندوفسكي الذي سجل ثلاثية (هاتريك) للفريق في شباك بايرن ميونيخ. وتقدم دورتموند بهدف في الدقيقة الثالثة سجله الياباني شينجي كاجاوا ثم تعادل بايرن ميونيخ بهدف سجله النجم الهولندي آريين روبن من ضربة جزاء في الدقيقة 24. وسجل ماتس هاميلز الهدف الثاني لدورتموند من ضربة جزاء في الدقيقة 41 ثم أضاف زميله روبرت ليفاندوفسكي الهدفين الثالث والرابع للفريق في الدقيقتين 45 و58. وبعدها سجل فرانك ريبيري الهدف الثاني لبايرن ميونيخ في الدقيقة 76 لكن دورتموند قضى على أمال الفريق البافاري عندما أكمل ليفاندوفسكي ثلاثيته في الدقيقة 82 لينتهي اللقاء بفوز دورتموند 5/2. ويتطلع بايرن ميونيخ إلى مصالحة جماهيره من خلال المباراة التي يخوضها على ملعبه أمام تشيلسي الإنجليزي في الدور النهائي ببطولة دوري أبطال أوروبا يوم السبت المقبل. وحقق بوروسيا دورتموند بداية قوية في المباراة التي شهدت حضور 75 ألف و700 مشجع، وأربك حسابات منافسه بهدف مبكر سجله كاجاوا بعد دقيقتين فقط من بداية اللقاء حيث خطف جاكوب بلازيكوفسكي الكرة قبل أن تصل إلى أيدي الحارس ومررها إلى كاجاوا الذي لم يتردد في إسكانها شباك الحارس مانويل نيوير. وكاد ماريو جوميز أن يتعادل لبايرن ميونيخ في الدقيقة الثامنة عندما انطلق بالكرة وكاد أن يسددها في الشباك لكن حارس المرمى رومان فايدنفيلر تدخل في الوقت المناسب وأخرجها إلى ضربة ركنية لم تستغل. وسقط فايدنفيلر مصابا في الدقيقة العاشرة إثر التحام مع روبن لكنه تلقى العلاج وواصل اللعب. وفي الدقيقة 24 احتسب الحكم ضربة جزاء لصالح بايرن ميونيخ بدعوى قيام فايدنفيلر بعرقلة المهاجم الألماني الدولي جوميز داخل منطقة الجزاء. وتقدم روبن لتسديد ضربة الجزاء مسجلا منها هدف التعادل بهدف لمثله لبايرن ميونيخ. وفي الدقيقة 34 أعلن فايدنفيلر عدم قدرته على مواصلة اللعب ودفع المدير الفني يورجن كلوب بالحارس الأسترالي ميتشل لانجراك بدلا منه، لتكون المشاركة الخامسة له في المباريات الرسمية ضمن الفريق الأول لنادي دورتموند. وفي الدقيقة 41، احتسب الحكم بيتر جاجلمان ضربة جزاء لدورتموند بدعوى قيام جيروم بواتينج بعرقلة بلازيكوفسكي داخل منطقة الجزاء. وتقدم ماتس هاميلز لتسديد ضربة الجزاء مسجلا منها هدف التقدم 2/1 لدورتموند. وازدادت الأمور سوءا بالنسبة لبايرن ميونيخ حيث عزز دورتموند تقدمه بالهدف الثالث في الدقيقة الأولى من الوقت المحتسب بدل الضائع للشوط الأول، وذلك عندما مرر كاجاوا عرضية إلى ليفاندوفسكي الذي سدد كرة مرة بين ساقي نيوير في طريقها إلى داخل الشباك. وعزز ليفاندوفسكي تقدم دورتموند بالهدف الثاني له والرابع للفريق في الدقيقة 58 عندما مرر كيفن جروسكروتز كرة عرضية مرت بين ساقي باستيان شفاينشتايجر ووصلت إلى المهاجم البولندي ليسكنها الشباك. وكاد جوميز أن يسجل الهدف الثاني لبايرن لكن القائم تصدى للكرة، ونجح زميله فرانك ريبيري في تسجيل الهدف الثاني في الدقيقة 76 عندما راوغ الدفاع ببراعة وسدد كرة قوية بقدمه اليسرى من خارج منطقة الجزاء وجدت طريقها إلى داخل الشباك. وقبل تسع دقائق من نهاية المباراة، أكمل ليفاندوفسكي ثلاثيته وأضاف الهدف الخامس لبايرن عندما سقطت الكرة من يد نيوير ومررها اللاعب البديل لوكاس بيتشيك عالية إلى ليفاندوفسكي الذي أسكنها برأسه في الشباك. وحقق دورتموند بذلك الفوز الخامس له على التوالي في سجل لقاءاته مع بايرن مونيخ ليتوج بلقب الكأس للمرة الثالثة في تاريخه.