أرسنال يواجه أندرلخت ودورتموند يصطدم بجالطة سراى فى "الشامبيونزليج"    اليوم .. مواجهة من العيار الثقيل بين ليفربول وريال مدريد في دوري أبطال أوروبا    البلوي يحضر تدريبات الإتي ويتمني التوفيق للزعيم في الآسيوية    "مجلس وزراء التوك شو": "القوى العاملة" ل"الشباب": "عندنا وظائف وتعالوا اختاروا".. معظم المهاجرين بطرق غير شرعية "يتسولون"..و"خايفة أمشى من غير كرامة".. و"التخطيط": قطاعات الدولة تشهد تحسنا خلال 3أشهر    محافظ القاهرة يقرر إشراف رؤساء الأحياء على نظافة شوارع العاصمة    أولياء أمور طلاب مدرسة أطفيح يروون تفاصيل وفاة طفل وإصابة آخر بعد دهسهم بسيارة التغذية.. والد التلميذ المصاب: 9 تلاميذ كانوا يجلسون على سور بالفناء وفوجئوا برجوع السيارة عليهم بسرعة    انفجار قنبلة بدائية أسفل محول كهرباء فى كفر ميت سهيل بالشرقية    تأسيس جيش ليبى موحد فى البيان الختامى لزعماء القبائل بالقاهرة    "البنتاجون": الأكراد ما زالوا يسيطرون على القسم الاكبر من كوبانى    خامنئي: لن ننسى خدمات المالكي الكبيرة .. والعبادي: بإرشاداتكم نجتاز المرحلة    ألمانيا ترحل 3 أمريكيات كن في طريقهن للقتال مع المتشددين بسوريا    مباحثات بين واشنطن وتل أبيب حول التعاون العسكري للتصدي لداعش    مستقبل العرب بلا عروبتهم..    القوات البحرية: نمتلك أقدم قطعة بحرية فى العالم.. وقناة السويس خطا أحمر.. وأبناؤنا في أعلي درجات الاستعداد القتالي    احتفالية كبرى لوزارة السياحة بمناسبة إطلاق برامج مسار العائلة المقدسة    ضبط 273 «سلاح أبيض» في حملات ل«الأمن العام»    الحكم على 26 متهمًا فى قضية "خلية مدينة نصر"    ضبط 5 أشخاص مطلوبين علي ذمة قضايا قتل ب"سوهاج"‎    ضبط 6 سائقين لتعاطيهم مواد مخدرة أثناء القيادة بالمنيا    شاهد سر بكاء معتز مطر على الهواء    علي جمعة ل«داعش»: رسول الله غاضب عليكم    مخبوز أصابع الجبنة للشيف نجلاء الشرشابي    «السبكي» يفاجأ تامر أمين: أنا بعمل مداخلة عشان أذلك    علماء آثار يكتشفون رأس تمثال لأبي الهول في مقبرة باليونان    شاهد بالفيديو.. طفل يُبكي لميس الحديدي على الهواء    باحث: تعامد الشمس داخل قدس الأقداس في المعبد الكبير ظاهرة فلكية نادرة    «الثقافة» تحقق في مخالفات تطوير المسرح القومي    هوندا تطرح أيقونتها الرياضية ""Civic Type R في 2015    نادر بكار: ليس لدينا مقر ب«أبو رواش» حتى يتم ضبط أسلحة فيه    " فالكون " : 90% من الأسلحة التي تم ضبطها أمس كانت بحوزة طالبات    الغنوشي يفوز بجائزة ابن رشد للفكر الحر    تصريحات مثيرة للجدل ب"التوك شو":على جمعة: الزواج بدون مأذون حلال.. محمد برغش:أيادٍ خبيثة تدفع بالفلاحين لدعم الإخوان بالانتخابات..القرموطى:"وزراء البيئة ملهمش لزوم"..العشرى:"خايفة أمشى من غير كرامة"    «البنتاجون» يحقق في احتمال سقوط إمدادات عسكرية بيد داعش قرب كوباني    العثور على دانة مدفع من مخلفات الحرب العالمية الثانية بمطروح    أبو النصر : تم معاقبة المسئولين عن وفاة 3 طلاب في حوادث مختلفة    وفاة بن برادلى رئيس تحرير "واشنطن بوست" السابق عن 93 عاما    دخول 6 مراكز كبد ببرنامج العلاج ب"سوفالدى" فى الأسبوع الأول من طرحه    السفير البلجيكى فى مصر يزور نادى الزمالك اليوم    "الداخلية": 4 آلاف قتيل و15 ألف إصابة حصيلة حوادث الطرق فى 8 أشهر.. 25% ممن تم الكشف عليهم من السائقين يتعاطون المخدرات.. 2.2 مليون سيارة داخل العاصمة.. والمخالفات الإلكترونية ستعمم خلال ثلاثة أشهر    AMG تضع بصمتها على مرسيدس S الكوبيه    نيجيريا تعلن استعدادها لإستضافة أمم إفريقيا 2015    وزير التموين: منظومة الخبز ستخفض القمح المستورد بنسبة 50%    الرياضة تعالج أكثر الأمراض العقلية انتشارا    بالفيديو.. هداف شاختار يعادل رقم ميسى القياسى فى دورى أبطال أوروبا    "محجوب" يتفقد مطار الغردقة للوقوف على الأعمال الإنشائية قبل الافتتاح    روبن: قدّمنا مباراة مثالية متكاملة    "عثمان" تستقيل من عضوية مجلس إدارة المؤسسة الثقافية باتحاد العمال اعتراضا على تجاوزات "عشري"    بالصور .. جامعة جنوب الوادى تشارك بورشة عمل لتعريف البرنامج الجديد للاتحاد الاوروبى لتطوير التعليم العالى    فرنسا و الأمم المتحدة يطالبان بتكثيف الجهود الدولية لمكافحة " إيبولا "    الدقهلية.. مسيرة ليلية ب"أوليلة" للمطالبة بالإفراج عن المعتقلين    رئيس «المعاهد الأزهرية» يكرم حفظة القرآن المعاقين    وزيرالتخطيط: نتعاون مع "التنمية الإدراية" لطرح رؤية للإصلاح الإداري    وزير البترول يوقع اتفاقية لحفر 4 آبار جديدة بالصحراء الغربية    فاروق يطلب الرحيل من الاهلي    الطيب: الفتاوى الخاطئة حول احتفال المغرب بالعيد لا تعبر عن الأزهر    محافظ البحيرة يزور سيدة «مستشفى كفر الدوار»    غدا انطلاق «أبو ظبى السينمائى» بأقوى برنامج عالمى    آيتن عامر: الوقوف أمام «نور الشريف» شرف لى.. و«سكر مر» يطرح معاناة الشباب    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.




أصدقاءك يقترحون

كتاب موسوعة الأمثال الشعبية العربية .. تأكيد للثقافة العربية المشتركة
نشر في الواقع يوم 06 - 02 - 2012

صدر عن وكالة سفنكس للفنون والآداب كتاب " موسوعة الأمثال الشعبية العربية " للباحثين جمال طاهر وداليا جمال طاهر، الكتاب يوثق الأمثال الشعبية العربية ويجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من مختلف الدول العربية ، مرتبة أبجدياُ .. بغرض الغوص فى أعماق مجتمعاتنا العربية والتعرف على ما تحمله من قيم بقيت خالدة فى تراثنا الشعبى .
وإذا لم يكن بوسعنا الإحاطة بهذا الكم الهائل من الأمثال الشعبية إلا أننا حاولنا أن نشل جميع الدول العربية من مصر والجزيرة العربية والكويت واليمن والعراق والإمارات العربية المتحدة وفلسطين وسوريا ولبنان والسودان والجزائر وتونس والمغرب .
الكتاب يقع فى 350 صفحة من القطع المتوسط ، تصميم الغلاف : نهى جمال الدين .
ويقول المؤلفان فى مقدمة الكتاب :-
احتلت الأمثال الشعبية مكانة خاصة عند العرب ، وقد اعتنى العرب بالأمثال الشعبية منذ قديم الزمان ، فكان لكلّ ضربٍ من ضروب حياتهم مثلٌ يُستشهد به ، وبلغت عناية اللّغويين العرب حدّاً مميّزاً عن سواهم ، إذ كان المثل بالنّسبة لهم يجسّد اللّغة الصّافية إلى حدٍّ كبير ، فأخذوا منها الشّواهد وبنوا على أساسها شاهقات بنائهم اللّغوى ، وكانت عناية الأدباء العرب بهذا الشّكل التّعبيري لها طابعٌ مميّز ، نظراً للأهمّية التّى يكتسبها المثل الشعبى فى الثّقافة العربيّة .
والمثل الشعبي هو ليس مجرد شكل من أشكال الفنون الشعبية ، وإنما هو عمل يستحث قوة داخلية على التحرك ، إضافة لذلك فإن المثل الشعبي له تأثير مهم على سلوك الناس ، فالمعنى والغاية يجتمعان في كل أمثال العالم . وهذه الأمثال على اختلافها تعبر عن تاريخ وفكر الأمم .
وتتسم الأمثال الشعبية بسرعة انتشارها وتداولها من جيلٍ إلى جيل ، وانتقالها من لغةٍ إلى أخرى عبر الأزمنة والأمكنة ، بالإضافة إلى إيجاز نصّها وجمال لفظها وكثافة معانيها ، ويعد المثل الشعبي من أكثر فروع الثقافة الشعبية ثراء ، حيث يجسد المثل الشعبي تعبيراً عن نتاج تجربة شعبية طويلة عاشتها الشعوب العربية تخلص إلى عبرة وحكمة ، ويعد ضرب المثل من أكثر الأشكال التّعبيريّة انتشاراً وشيوعاً فى الثقافة الشّعبيّة ، إذ أن الأمثال الشعبية تعكس مشاعر الشّعوب على اختلاف طبقاتها وانتماءاتها، وتجسّد أفكارها وتصوّراتها وعاداتها وتقاليدها ومعتقداتها ومعظم مظاهر حياتها، في صورةٍ حيّة وفي دلالةٍ إنسانيّةٍ شاملة، فهي بذلك عصارة حكمة الشّعوب وذاكرتها .
وقد حاولنا جمع الأمثال الشعبية فى هذا الكتاب « موسوعة الأمثال الشعبية العربية » ، واعتمد الجمع على الترتيب الأبجدى للأمثال الشعبية لما تحتله من قيمة كبيرة عند العرب، وما تحظى به من أهمية خاصة كونها تشكل جزء كبير من ثقافات الشعوب العربية وتعبر عن عاداتهم وقيمهم ، قمنا بجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من كل الدول العربية لتشمل : « مصر ، السعودية ، السودان ، الصومال ، الكويت ، العراق ، الأردن ، الإمارات ، البحرين ، الجزائر ، المغرب ، تونس ، عمان ، سوريا ، اليمن ، فلسطين ، قطر ، لبنان ، ليبيا ، موريتانيا ، جزر القمر ، جيبوتى قطر » .
الإبره اللى فيها خيطين ما تخيطش
الأبريق المليان ما يلقلقش
أبريق انكسر وأدى بزبوزه
ابن ابنك لك وابن بنتك لأ
ابن آدم زى الخضره
ابن آدم زى الميه ما أعجل ما بيتعكر.
بعد السلام تفتيش لكمام
بكره تموت يا أبو جبه واعمل لك فوق قبرك قبه
بكره نقعد على الحيطه ونسمع العيطه
بكره نقعد على راسك ونشوف أفقاسك
ضيف المسا ما له عشا
الضيف المشؤوم بعد الأكل بيقوم
ضيف الموده ما بيروح حتى يهرى اللحاف والمخدة
الضيف إن أقبل أمير وإن قَعد أسير وإن قام شاعر
الضيف شاعر
الضيف ضيف الله
الضيف ضيف لوكان يقعد شتى و صيف
الضيف عذر معزيه ما يعشيه
الضيف على الضيف مطلق
الضيف فى حكم المضيف
الضيف كَاره الضيف والمحلى كَاره الكلى
الضيف له سبع خطايا
الضيف محلل
إن الذليل من ذل بسلطانه
إن الشفيق بسوء الظن مولع
إن العراك فى النهل
إن العصا من العصيه
إن المعاذير يشوبها الكذب
إن المنبت لا أرضاً قطع ولا ظهراً أبقى
إن الهزيل إذا شبع مات
إن الهوى ليميل باست الراكب
إن الهوى يقطع العقبه
إن أمطرت عبلاد بشر بلاد
إن انطق الخشم سالت العين
إن أوسمت على عيد لد احرت وقد
إن بدك الرزق القليل اسكن غزة والخليل أتجوز غبيه وخايبه ولا أتجوز ذكيه وعايبه
إتجوز معلقه ولا تتجوز مطلقه
إتحدت فى المجلس واللى يكرهك يبان
اترك الهم ينساك وان نسيته يسلاك
إحنا فى الشام وهو فى عمان
إحنا ما ورانا شغلانه غير زيارة خاله فلانه
أحوج من فار المسجد
احيينى النهارده وموتنى بكره
الأخبار الحسنه تمشى والأخبار السيئه تجرى
ادلعى يا خبيزه فى صحون عوج
ادلعى يا خبيزه ما فى الخضار إلا إنت
ادلعى يا ضره لحد ما يطردوكى بره
ادلعى يا عوجه فى السنه السوده
الأدمى فى تفكير والرب فى تدبير
الكتاب يباع فى معرض القاهرة الدولى فى جناح أخبار اليوم وجناح روز اليوسف


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.