أحمد دراج : قانون تقسيم الدوائر الانتخابية في مرحلة التدقيق وسيصدر في 15 ديسمبر المقبل    بالصور .. المجلس القومي للمرأة : نرصد التجاوزت ضد المرأة    بروفة أمنية في التحرير استعدادا لتظاهرات 28 نوفمبر    تواصل الاحتجاجات بالولايات المتحدة تنديدًا بتبرئة قاتل "الشاب الأسود"    الأردن يؤكد متانة ورسوخ العلاقات مع مجلس التعاون الخليجى    الثني يكشف عن خمسة اشتراطات لبدء حوار مع فجر ليبيا في اتصال هاتفي بالمبعوث الأممي    لويس إنريكى يؤكد: ميسى أفضل لاعب على مر العصور    شركة أكسا الفرنسية للخدمات المالية تعلن عزمها بدء نشاطها في مصر في مستهل زيارة السيسي لباريس    ضبط عاطل سابق اتهامه في 10 قضايا وبحوزته بندقية آلية بقنا    إخماد حريق شب بقطار للركاب بسوهاج دون خسائر في الأرواح    مقتل 3 تفكريين في قصف ب"الأباتشي" بسيناء    بالفيديو.. هجوم حاد على الفتاة المغتصبة من والدها: "بنت كاذبة"    بمونديال القاهرة للفنون والإعلام    أنجلينا جولي: أحب الإخراج.. لكنني لن أعتزل التمثيل    رئيس المكتب السياسى للحوثيين ل"الجلاد": الحركة لم تنشأ بالسلاح.. وتحافظ على المنشآت الحكومية.. وواجهت قمع السلطة ويحسب لها ضبط الحراك الشعبى..ومتفقون مع إيران للقضاء على النفوذ الأمريكى بالمنطقة    محمد فتحي يعلن إعتزاله في مؤتمر صحفى    بالفيديو والصور.. محافظ أسوان يشدد على تحويل الصرف المعالج للغابات الشجرية لمنع أي تلوث بيئي    المرصد السوري: مقتل 63 شخصا في قصف جوي على مدينة الرقة    اشتباكات عنيفة بين الحوثيين وحراس الأحمر جنوبي صنعاء    السيسي: الانتخابات البرلمانية قبل المؤتمر الاقتصادي    حريق ب 3 عربات في قطار ركاب بسوهاج    المتشددون في إيران يهاجمون روحاني والزعيم الأعلى يؤيد مواصلة المحادثات النووية    باتي بوريسوف يودع دورى الأبطال بعد الخسارة بثلاثية من بورتو    صحة الانقلاب: التهاب الكبد الوبائي خطر يهدد أمن مصر    ضبط صاحب مزرعة دواجن بالمنيا بحوزته 6 إسطوانات بوتجاز مدعمة    بالفيديو.. النجار: متظاهرو 28 نوفمبر أحفاد الخوارج    عضو الجبلاية: تصعيد البدري للمنتخب الأول "مخاطرة".. والأجنبي بشروط!!    اليوم: حسن شحاتة يبدأ مشواره مع الذئاب بمواجهة شرسة مع الشرطة    أبو السعود يطلب من السعيد الهدوء لإنهاء أزمته مع ريكاردو    بالفيديو.. مقيمة بفرنسا: نحتاج ثورة أخلاقية.. ومتفائلة في ظل قيادة الرئيس "السيسي"    الهلباوي: ادعو الي عرض أعضاء الإخوان علي طبيب نفسي لأن عقلهم 'غبي ومضلل للشباب'    محمد عبد الشافى يكتفى ب "الجرى" مع الأهلى السعودى    بالفيديو والصور.. 10 مشاهد فى حادث عقار المطرية المنهار.. بدأ بانفجار أسطوانة غاز.. و18 ساعة عمل ل"الحماية المدنية" و"الجيش" و"المقاولون العرب" و"الهلال الأحمر".. والحزن يخيم على المنطقة    مصدر أمني بشمال سيناء: القبض على شخصين وتدمير 3 مزارع مخدرات    ميسي: استمرار انتصارات البارسا أهم من الإنجاز الأوروبي    «الرئاسة»: السيسي يستعرض «الحدث المصري» في إيطاليا    بروتوكول بين الرى والنقل والبيئة لتطوير منظمة النقل النهري    رئيس المنظمة العربية للسياحة يصل القاهرة    مساعد وزير الداخلية الأسبق: تظاهرات 28 نوفمبر «فيلم إخواني»    بالفيديو.. الحديد والصلب تتهم العمال المضربين بالخيانة.. وممثل العمال الادارة بتسرقنا‎    السجن المُشدد 15سنة لأحد قيادات الإخوان بالشرقية    عاشور: لن نرضى بأنصاف الحلول في أزماتنا مع القضاة والداخلية    ماذا قال مخرج "حلاوة روح" بعد قرار عرض الفيلم    من رفع قميص عثمان إلى رفع المصاحف أُبيدت الشورى    الإرهابيون يجهلون مقاصد الشريعة الإسلامية    فى اجتماع مع وزير الإسكان.. محلب يتابع الموقف التنفيذى لمشروعات الاسكان والمرافق    استجابة ل «الأهرام»    تتبرع بمليون جنيه «لأورام كفر الشيخ »    رقد علي رجاء القيامة    244 قافلة دعوية وهيئة العلماء تحذر من المساس بقدسية المصاحف    حصل على جائزة بمهرجان يوسف شاهين    رعاية الطوارئ ب «مستشفى أبو الريش» اليابانى    تعديل اتفاقية الهيئة العربية للطيران    «إصلاح الجماعة الإسلامية» يدعو للاعتكاف بالمساجد لإخماد فتنة 28 نوفمبر    تحريم نوم الطفل مع أمه    «العلاج التكاملى» ل «الاحتياجات الخاصة»    مصر تستعيد عضويتها الدولية بالهيئة العالمية للمسرح    استخدم قديمًا فى أجهزة العرائس.. وحديثًا مجرد ديكور    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.




أصدقاءك يقترحون

كتاب موسوعة الأمثال الشعبية العربية .. تأكيد للثقافة العربية المشتركة
نشر في الواقع يوم 06 - 02 - 2012

صدر عن وكالة سفنكس للفنون والآداب كتاب " موسوعة الأمثال الشعبية العربية " للباحثين جمال طاهر وداليا جمال طاهر، الكتاب يوثق الأمثال الشعبية العربية ويجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من مختلف الدول العربية ، مرتبة أبجدياُ .. بغرض الغوص فى أعماق مجتمعاتنا العربية والتعرف على ما تحمله من قيم بقيت خالدة فى تراثنا الشعبى .
وإذا لم يكن بوسعنا الإحاطة بهذا الكم الهائل من الأمثال الشعبية إلا أننا حاولنا أن نشل جميع الدول العربية من مصر والجزيرة العربية والكويت واليمن والعراق والإمارات العربية المتحدة وفلسطين وسوريا ولبنان والسودان والجزائر وتونس والمغرب .
الكتاب يقع فى 350 صفحة من القطع المتوسط ، تصميم الغلاف : نهى جمال الدين .
ويقول المؤلفان فى مقدمة الكتاب :-
احتلت الأمثال الشعبية مكانة خاصة عند العرب ، وقد اعتنى العرب بالأمثال الشعبية منذ قديم الزمان ، فكان لكلّ ضربٍ من ضروب حياتهم مثلٌ يُستشهد به ، وبلغت عناية اللّغويين العرب حدّاً مميّزاً عن سواهم ، إذ كان المثل بالنّسبة لهم يجسّد اللّغة الصّافية إلى حدٍّ كبير ، فأخذوا منها الشّواهد وبنوا على أساسها شاهقات بنائهم اللّغوى ، وكانت عناية الأدباء العرب بهذا الشّكل التّعبيري لها طابعٌ مميّز ، نظراً للأهمّية التّى يكتسبها المثل الشعبى فى الثّقافة العربيّة .
والمثل الشعبي هو ليس مجرد شكل من أشكال الفنون الشعبية ، وإنما هو عمل يستحث قوة داخلية على التحرك ، إضافة لذلك فإن المثل الشعبي له تأثير مهم على سلوك الناس ، فالمعنى والغاية يجتمعان في كل أمثال العالم . وهذه الأمثال على اختلافها تعبر عن تاريخ وفكر الأمم .
وتتسم الأمثال الشعبية بسرعة انتشارها وتداولها من جيلٍ إلى جيل ، وانتقالها من لغةٍ إلى أخرى عبر الأزمنة والأمكنة ، بالإضافة إلى إيجاز نصّها وجمال لفظها وكثافة معانيها ، ويعد المثل الشعبي من أكثر فروع الثقافة الشعبية ثراء ، حيث يجسد المثل الشعبي تعبيراً عن نتاج تجربة شعبية طويلة عاشتها الشعوب العربية تخلص إلى عبرة وحكمة ، ويعد ضرب المثل من أكثر الأشكال التّعبيريّة انتشاراً وشيوعاً فى الثقافة الشّعبيّة ، إذ أن الأمثال الشعبية تعكس مشاعر الشّعوب على اختلاف طبقاتها وانتماءاتها، وتجسّد أفكارها وتصوّراتها وعاداتها وتقاليدها ومعتقداتها ومعظم مظاهر حياتها، في صورةٍ حيّة وفي دلالةٍ إنسانيّةٍ شاملة، فهي بذلك عصارة حكمة الشّعوب وذاكرتها .
وقد حاولنا جمع الأمثال الشعبية فى هذا الكتاب « موسوعة الأمثال الشعبية العربية » ، واعتمد الجمع على الترتيب الأبجدى للأمثال الشعبية لما تحتله من قيمة كبيرة عند العرب، وما تحظى به من أهمية خاصة كونها تشكل جزء كبير من ثقافات الشعوب العربية وتعبر عن عاداتهم وقيمهم ، قمنا بجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من كل الدول العربية لتشمل : « مصر ، السعودية ، السودان ، الصومال ، الكويت ، العراق ، الأردن ، الإمارات ، البحرين ، الجزائر ، المغرب ، تونس ، عمان ، سوريا ، اليمن ، فلسطين ، قطر ، لبنان ، ليبيا ، موريتانيا ، جزر القمر ، جيبوتى قطر » .
الإبره اللى فيها خيطين ما تخيطش
الأبريق المليان ما يلقلقش
أبريق انكسر وأدى بزبوزه
ابن ابنك لك وابن بنتك لأ
ابن آدم زى الخضره
ابن آدم زى الميه ما أعجل ما بيتعكر.
بعد السلام تفتيش لكمام
بكره تموت يا أبو جبه واعمل لك فوق قبرك قبه
بكره نقعد على الحيطه ونسمع العيطه
بكره نقعد على راسك ونشوف أفقاسك
ضيف المسا ما له عشا
الضيف المشؤوم بعد الأكل بيقوم
ضيف الموده ما بيروح حتى يهرى اللحاف والمخدة
الضيف إن أقبل أمير وإن قَعد أسير وإن قام شاعر
الضيف شاعر
الضيف ضيف الله
الضيف ضيف لوكان يقعد شتى و صيف
الضيف عذر معزيه ما يعشيه
الضيف على الضيف مطلق
الضيف فى حكم المضيف
الضيف كَاره الضيف والمحلى كَاره الكلى
الضيف له سبع خطايا
الضيف محلل
إن الذليل من ذل بسلطانه
إن الشفيق بسوء الظن مولع
إن العراك فى النهل
إن العصا من العصيه
إن المعاذير يشوبها الكذب
إن المنبت لا أرضاً قطع ولا ظهراً أبقى
إن الهزيل إذا شبع مات
إن الهوى ليميل باست الراكب
إن الهوى يقطع العقبه
إن أمطرت عبلاد بشر بلاد
إن انطق الخشم سالت العين
إن أوسمت على عيد لد احرت وقد
إن بدك الرزق القليل اسكن غزة والخليل أتجوز غبيه وخايبه ولا أتجوز ذكيه وعايبه
إتجوز معلقه ولا تتجوز مطلقه
إتحدت فى المجلس واللى يكرهك يبان
اترك الهم ينساك وان نسيته يسلاك
إحنا فى الشام وهو فى عمان
إحنا ما ورانا شغلانه غير زيارة خاله فلانه
أحوج من فار المسجد
احيينى النهارده وموتنى بكره
الأخبار الحسنه تمشى والأخبار السيئه تجرى
ادلعى يا خبيزه فى صحون عوج
ادلعى يا خبيزه ما فى الخضار إلا إنت
ادلعى يا ضره لحد ما يطردوكى بره
ادلعى يا عوجه فى السنه السوده
الأدمى فى تفكير والرب فى تدبير
الكتاب يباع فى معرض القاهرة الدولى فى جناح أخبار اليوم وجناح روز اليوسف


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.