مدعى بالحق المدنى في "الاتحادية" يطالب بضم بديع للقضية    بالصور.. «فالكون» تشدد من إجراءاتها الأمنية بجامعة الأزهر    الحركة الوطنية: سنشارك في "حوار الشروق" دفاعا عن الأحزاب ودعما للشباب    «أبو بيه» أمينا عاما للمجلس القومي لرعاية الشهداء والمصابين    العاملون بالسياحة يناشدون "السيسي" صرف العلاوة الاجتماعية بأثر رجعى    البحيرة تنتفض بمسيرة وسلاسل بشرية في ختام أسبوع "انصروا الأقصى"    السفارة المصرية ببيروت تنقل تهنئة السيسي بالعام الهجري الجديد    وزيرا «الدفاع» و«الداخلية» يشهدان ندوة تثقيفية للقوات المسلحة    عرب إفريقيا .. الهلال يتوج باللقب والإفريقي ينتزع الصدارة    باتشيكو على درب "العميد" : كوفي بديلا لدويدار    صحف الجزائر تهلل لمنتخبها بعد المركز 15 في تصنيف ال«فيفا»    "الجبلاية" تشكو الفضائيات بسبب مستحقات البث    بوفون هناك اختلاف بين دوري أبطال اوروبا والدوري الايطالي    مقتل شرطي في تونس خلال مواجهات مع متشددين    18 مليون يورو دعما من الاتحاد الأوروبي للتعليم الأولى بالسودان    منظمة الصحة العالمية تزور المغرب للإطلاع على اساليب مواجهة إيبولا    البرلمان العربي يبدأ دور الانعقاد الثالث السبت بالقاهرة    نقل رئيس قبرص إلى المستشفى ببروكسل بعد إصابته بنزيف    الإحصاء: 6ر4 % ارتفاعا في الرقم القياسى لإنتاج الصناعات التحويلية    بالصور.. محلب: الحكومة تعمل على حل مشاكل المستثمرين    مصدر: ارتفاع إنتاج النفط السعودي في سبتمبر إلى 9.70 مليون برميل    بالصور.. زراعة الشرقية تتابع استعدادات المحافظة لزراعة القمح    استجابة لما نشر بالوفد    بالفيديو..«عكاشة»: ورثنا الإعلام من مهنة الأنبياء    "عصفور": الأفكار المتطرفة منتشرة في المدارس مثل "الفيروس"    "الخارجية" تسلم "الآثار" 15 قطعة أثرية مستردة من لندن    «الآثار» تسلم جوائز الفائزين في مسابقة الرسم بالمتحف المصري    وفاة كبير سدنة البيت الحرام    تأجيل خامس جلسات اثبات نسب توأم «زينة» لجلسة 30 أكتوبر الجاري    «الصيادلة» تنتقد ارتفاع أسعار أدوية الشركات متعددة الجنسيات    الفيوم تنتهى استعدادتها للحملة القومية ضد شلل الأطفال    وزير الصحة يطلق برنامجًا لتدريب أطباء الصدر لتحسين جودة الخدمات العلاجية    القبض على "راعي غنم" بحوزته بندقية خرطوش بمطروح    "الشعب الجمهورى" يدعو الحكومة إلى توثيق جرائم "الإرهابية"    إصابة شخصين بطلق ناري في مشاجرة بين عائلتين بدمنهور    القبض علي مدرس تحرش جنسيا بطالبات داخل مدرسة بالعمرانية    القبض على مصري مرحل من السعودية لتنفيذ حكم قضائي    ظهور ساعة «إل جي جي واتش أر» على موقع «أمازون»    اعتقال رجل قفز فوق سياج البيت الأبيض    أوروبا تخصص 24 مليون يورو لأبحاث عن الإيبولا    بي.جي تسعى لإنعاش محطة للغاز المسال في مصر باتفاق مع بي.بي    بدء التشغيل التجريبي لمحطة كهرباء السخنه    تدشين أول مركز للتنمية المجتمعية في إفريقيا    الأهلي بدون "عاشور" أمام الأسيوطي    محمد رمضان يستقر على سيناريو "غريب" ل محسن الجلاد    كريمة: الخدمة العسكرية بمثابة هجرة الصحابة    احتجاز سيدة قادمة من الحج بحميات الغردقة للاشتباه في إصابتها ب«كورونا»    رانيا يوسف بطلة فيلم "ريجاتا" أمام عمرو سعد    الجابونى "كستان" حكما لنهائى الكونفدرالية    تجدد الاشتباكات بالقدس والاحتلال يغلق العيسوية    نجوم الفن يتقدمون بخالص التعازى للفنان ايهاب توفيق    ضبط مدرس وطالب بتهمة الانتماء للإخوان بالشرقية    الزمالك يتوعد كاتب بيان هيئة الأوقاف: ستدفع الثمن غاليًا بالقانون    متحدث الداخلية يكشف مفاجأة في تفجير "جامعة القاهرة"    بالفيديو.. جمعة: يجوز للمرأة "حقن التجاعيد"بالوجه    لجنة حقوقية تتهم مفتي الديار الليبية بارتكابه جرائم حرب    أصناف ملعونة عند الملائكة    «تاريخ أصول الفقه» كتاب جديد للدكتور على جمعة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.




أصدقاءك يقترحون

كتاب موسوعة الأمثال الشعبية العربية .. تأكيد للثقافة العربية المشتركة
نشر في الواقع يوم 06 - 02 - 2012

صدر عن وكالة سفنكس للفنون والآداب كتاب " موسوعة الأمثال الشعبية العربية " للباحثين جمال طاهر وداليا جمال طاهر، الكتاب يوثق الأمثال الشعبية العربية ويجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من مختلف الدول العربية ، مرتبة أبجدياُ .. بغرض الغوص فى أعماق مجتمعاتنا العربية والتعرف على ما تحمله من قيم بقيت خالدة فى تراثنا الشعبى .
وإذا لم يكن بوسعنا الإحاطة بهذا الكم الهائل من الأمثال الشعبية إلا أننا حاولنا أن نشل جميع الدول العربية من مصر والجزيرة العربية والكويت واليمن والعراق والإمارات العربية المتحدة وفلسطين وسوريا ولبنان والسودان والجزائر وتونس والمغرب .
الكتاب يقع فى 350 صفحة من القطع المتوسط ، تصميم الغلاف : نهى جمال الدين .
ويقول المؤلفان فى مقدمة الكتاب :-
احتلت الأمثال الشعبية مكانة خاصة عند العرب ، وقد اعتنى العرب بالأمثال الشعبية منذ قديم الزمان ، فكان لكلّ ضربٍ من ضروب حياتهم مثلٌ يُستشهد به ، وبلغت عناية اللّغويين العرب حدّاً مميّزاً عن سواهم ، إذ كان المثل بالنّسبة لهم يجسّد اللّغة الصّافية إلى حدٍّ كبير ، فأخذوا منها الشّواهد وبنوا على أساسها شاهقات بنائهم اللّغوى ، وكانت عناية الأدباء العرب بهذا الشّكل التّعبيري لها طابعٌ مميّز ، نظراً للأهمّية التّى يكتسبها المثل الشعبى فى الثّقافة العربيّة .
والمثل الشعبي هو ليس مجرد شكل من أشكال الفنون الشعبية ، وإنما هو عمل يستحث قوة داخلية على التحرك ، إضافة لذلك فإن المثل الشعبي له تأثير مهم على سلوك الناس ، فالمعنى والغاية يجتمعان في كل أمثال العالم . وهذه الأمثال على اختلافها تعبر عن تاريخ وفكر الأمم .
وتتسم الأمثال الشعبية بسرعة انتشارها وتداولها من جيلٍ إلى جيل ، وانتقالها من لغةٍ إلى أخرى عبر الأزمنة والأمكنة ، بالإضافة إلى إيجاز نصّها وجمال لفظها وكثافة معانيها ، ويعد المثل الشعبي من أكثر فروع الثقافة الشعبية ثراء ، حيث يجسد المثل الشعبي تعبيراً عن نتاج تجربة شعبية طويلة عاشتها الشعوب العربية تخلص إلى عبرة وحكمة ، ويعد ضرب المثل من أكثر الأشكال التّعبيريّة انتشاراً وشيوعاً فى الثقافة الشّعبيّة ، إذ أن الأمثال الشعبية تعكس مشاعر الشّعوب على اختلاف طبقاتها وانتماءاتها، وتجسّد أفكارها وتصوّراتها وعاداتها وتقاليدها ومعتقداتها ومعظم مظاهر حياتها، في صورةٍ حيّة وفي دلالةٍ إنسانيّةٍ شاملة، فهي بذلك عصارة حكمة الشّعوب وذاكرتها .
وقد حاولنا جمع الأمثال الشعبية فى هذا الكتاب « موسوعة الأمثال الشعبية العربية » ، واعتمد الجمع على الترتيب الأبجدى للأمثال الشعبية لما تحتله من قيمة كبيرة عند العرب، وما تحظى به من أهمية خاصة كونها تشكل جزء كبير من ثقافات الشعوب العربية وتعبر عن عاداتهم وقيمهم ، قمنا بجمع أكثر من 10 آلاف مثل شعبى من كل الدول العربية لتشمل : « مصر ، السعودية ، السودان ، الصومال ، الكويت ، العراق ، الأردن ، الإمارات ، البحرين ، الجزائر ، المغرب ، تونس ، عمان ، سوريا ، اليمن ، فلسطين ، قطر ، لبنان ، ليبيا ، موريتانيا ، جزر القمر ، جيبوتى قطر » .
الإبره اللى فيها خيطين ما تخيطش
الأبريق المليان ما يلقلقش
أبريق انكسر وأدى بزبوزه
ابن ابنك لك وابن بنتك لأ
ابن آدم زى الخضره
ابن آدم زى الميه ما أعجل ما بيتعكر.
بعد السلام تفتيش لكمام
بكره تموت يا أبو جبه واعمل لك فوق قبرك قبه
بكره نقعد على الحيطه ونسمع العيطه
بكره نقعد على راسك ونشوف أفقاسك
ضيف المسا ما له عشا
الضيف المشؤوم بعد الأكل بيقوم
ضيف الموده ما بيروح حتى يهرى اللحاف والمخدة
الضيف إن أقبل أمير وإن قَعد أسير وإن قام شاعر
الضيف شاعر
الضيف ضيف الله
الضيف ضيف لوكان يقعد شتى و صيف
الضيف عذر معزيه ما يعشيه
الضيف على الضيف مطلق
الضيف فى حكم المضيف
الضيف كَاره الضيف والمحلى كَاره الكلى
الضيف له سبع خطايا
الضيف محلل
إن الذليل من ذل بسلطانه
إن الشفيق بسوء الظن مولع
إن العراك فى النهل
إن العصا من العصيه
إن المعاذير يشوبها الكذب
إن المنبت لا أرضاً قطع ولا ظهراً أبقى
إن الهزيل إذا شبع مات
إن الهوى ليميل باست الراكب
إن الهوى يقطع العقبه
إن أمطرت عبلاد بشر بلاد
إن انطق الخشم سالت العين
إن أوسمت على عيد لد احرت وقد
إن بدك الرزق القليل اسكن غزة والخليل أتجوز غبيه وخايبه ولا أتجوز ذكيه وعايبه
إتجوز معلقه ولا تتجوز مطلقه
إتحدت فى المجلس واللى يكرهك يبان
اترك الهم ينساك وان نسيته يسلاك
إحنا فى الشام وهو فى عمان
إحنا ما ورانا شغلانه غير زيارة خاله فلانه
أحوج من فار المسجد
احيينى النهارده وموتنى بكره
الأخبار الحسنه تمشى والأخبار السيئه تجرى
ادلعى يا خبيزه فى صحون عوج
ادلعى يا خبيزه ما فى الخضار إلا إنت
ادلعى يا ضره لحد ما يطردوكى بره
ادلعى يا عوجه فى السنه السوده
الأدمى فى تفكير والرب فى تدبير
الكتاب يباع فى معرض القاهرة الدولى فى جناح أخبار اليوم وجناح روز اليوسف


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.