قامت شبكة " ام بى سى مصرية" بدبلجت المسلسل الهندى الكوميدي "ماهي ستايل" بالغة المصرية وبأصوات ممثلين مصريين وهو مُستوحي من المسلسل الأمريكي الشهير "ugly betty"، وبما يحقق للمشاهد المصري متعة إضافية في الاستمتاع بالأحداث. وتوقعت الشبكة فى بيان لها أن يحقق المسلسل الكوميدي "ماهي ستايل" قبولا كبيرا من المشاهدين المصريين. تدور أحداث مسلسل "ماهي ستايل" في إطار كوميدي حول فتاة شابة بدينة لا تهتم بمظهرها ولا يلتفت إليها أي شاب بسبب ذلك مما يؤثر علي حالتها النفسية. وتحاول صديقتها وهي فتاة جميلة وحسنة المظهر أن تساعد "ماهي" لكي تصبح مقبولة من الجنس الآخر و ذلك عن طريق معاونتها في الاهتمام بمظهرها وشراء الملابس المناسبة، ويفجر التحول في طريقة وشخصية "ماهي" الكثير من المواقف الكوميدية من جانب كل من يراها ومع عائلتها و أصدقائها المُقربين. يقوم ببطولة المسلسل عددا من الممثلين المصريين بأصواتهم، منهم انجى البستاوى في دور (ماهى) وهبة عبيد في دور( رشا ) وأحمد طارق في دور(معتز) ونوال سمير في دور( الأم راجية ) ومحمد الكاشف في دور(الأب مختار) وبشرى القصبى في دور(الجدة) وعادل عمر (انور) ولبنى ونس في دور( ليلى) وحنان الفيومى في دور(سارة).