وتضمن الشروط فى جامعة القاهرة، بقسم اللغة الإنجليزية أن يكون الطالب حاصلا على 48 درجة من 50 درجة فى مادة اللغة الإنجليزية، و45 درجة فى العربية، أما بالنسبة لطالب «الثانوية الإنجليزية» فيشترط أن يكون الطالب بحد أدنى «B» ول«الدبلومة الأمريكية» يكون بحد أدنى «A» ويشترط طالب «الثانوية العامة المعدلة» أن يكون حاصلا على 96٪ فى اللغة الإنجليزية، أما بالنسبة ل«قسم اللغة الفرنسية» فيقبل وفقا للمجموع الأعلى فى اللغة الإنجليزية والفرنسية والعربية ويقبل «قسم اللغة الألمانية»، الحاصلين على الثانوية العامة من المدارس الألمانية «ألابيتور» والحاصلين على الثانوية العامة على أن تكون مسبوقة بالشهادة الإعدادية من المدارس الألمانية بشرط حصولهم على 50٪ من المجموع الكلى للدرجات فى الثانوية العامة و 65٪ فى مجموع اللغات الثلاث. ويشترط «قسم الدراسات اليونانية واللاتينية» قبول 100 طالب لأعلى مجموع فى اللغات الثلاث، ويقبل «قسم اللغة اليابانية» 20 طالباً من طلاب «الأدبي» فقط ، طبقاً لأعلى مجموع اعتبارى والمكون من «المجموع الكلى للدرجات، ومجموع درجات اللغة العربية، ومجموع درجات اللغة الإنجليزية». ويقبل «قسم اللغة الإسبانية» 50 طالباً وطالبة شعبتى أدبى وعلمى، على أن تكون درجة اللغة الإنجليزية 48 من 50 درجة، وأن يكون الطالب حاصلاً على أعلى الدرجات فى اللغة العربية واللغة الثانية، ويقبل «قسم اللغة الصينية» 25 طالباً، بشرط الحصول على 95٪ من المجموع الاعتبارى، ويشترط «قسم اللغات الشرقية»، قبول 450 طالباً، ويتم الاختبار بأولوية المجموع الأعلى. واشترطت كلية الآداب بجامعة عين شمس، فى قسم اللغة الإنجليزية حصول الطالب على 45 درجة فى مادة اللغة الإنجليزية، بالإضافة إلى النجاح فى المستوى الرفيع، وبشرط الحصول على 99٪ فى اللغة الإنجليزية بالشهادات المعادلة، وعلى 100درجة فى الدبلومة الأمريكية. فيما يقبل قسم اللغة الفرنسية الحاصلين على 45 درجة فى اللغة الفرنسية كلغة أولى، ويقبل قسم اللغات الشرقية الطلاب الحاصلين على 45 درجة فى اللغة العربية و70٪ فى اللغتين الأوروبيتين، ولا يقبل القسم المكفوفين والحالات الخاصة ويشترط قسم اللغة العبرية حصول الطالب على 120 درجة فى مجموع اللغات العربية والإنجليزية والفرنسية. كما اشترط قسم الحضارة الأوروبية حصول الطالب على 128 درجة فى مجموع اللغات الثلاث، على أن تكون الأولوية للمجموع الأعلي، ويقبل قسم التاريخ الطلاب الحاصلين على 35 درجة فى مادة التاريخ، والأولوية للمجموع الأعلى. وحدد كلية الآداب بجامعة حلوان فى قسم اللغة الإنجليزية قبول 120 طالب انتظام على أن يكون الحد الأدنى فى درجة مادة اللغة الإنجليزية 48 درجة و47 درجة للطلاب الذين اجتازوا اللغة الإنجليزية كمادة مستوى رفيع، أما قسم اللغة الفرنسية فيشترط أن يكون الطالب من خريجى مدارس اللغة الفرنسية فى كل مراحل ما قبل التعليم الجامعى «ابتدائي- إعدادي- ثانوى»، وأن يكون الطالب حاصلاً على «70٪» من درجة اللغة الفرنسية كلغة أولى كحد أدنى للقبول والأعداد مفتوحة لكل من ينطبق عليه الشروط. فيما اشترط قسم اللغة الألمانية قبول 30طالبا 20 من الشعبة الأدبى و10من العلمى انتظام فقط على أن تكون دراسة اللغة الألمانية فى المرحلة الثانوية ويفضل خريجو المدارس الأجنبية والقبول للاعلى درجة فى مادة اللغة الألمانية وفى حالة التساوى يتم المفاضلة فى المجموع الكلى، أما قسم اللغة الإيطالية فيشترط قبول «40» طالباً 20 علمى 20 أدبى انتظام ويشترط فى المتقدمين أن يكونوا من بين دارسى اللغة الإيطالية سواء لغة أولى أو ثانية.
