تصدر الفيلمان الجديدان (نهايةالمراقبة End of Watch) و(منزل في نهاية الشارع House at the End of the Street) ايرادات السينما في امريكا الشمالية هذا الاسبوع. وسجل كل من الفيلمين 13 مليون دولار. خرج فيلم (نهاية المراقبة) ديفيد اير ولعب دور البطولة جيك جيلينهال ومايكل بينا وآنا كندريك. واخرج فيلم (منزل في نهاية الشارع) مارك تونديراي وقام ببطولته جنيفر لورنس واليزابيث شو وماكس ثيريوت. وفي المركز الثالث جاء الفيلم الجديد (مشكلة مع المنحنى Trouble with the Curve) بايرادات بلغت 12.7 مليون دولار. اخرج الفيلم روبرت لورنز وبطولة كل من كلينت ايستوود وايمي ادامز وجون جودمان. وتراجع فيلم (البحث عن نيمو Finding Nemo) ثلاثي الابعاد من المركز الثاني الذي احتله الاسبوع الماضي الى المركز الرابع مسجلا 9.4 مليون دولار. أخرج الفيلم اندرو ستانتون وليي اونكريتش وقام ببطولته البرت بروكس وإيلين ديجينريس (أداء صوتي فقط). وتراجع فيلم (شر متأصل Resident Evil: Retribution) من المركز الاول الى المركز الخامس محققا 6.7 مليون دولار. الفيلم من إخراج بول اندرسون وبطولة ميلا يوفوفوتش