براتب 5000 جنيه.. وزارة العمل تعلن عن وظائف جديدة بالقاهرة    45 دقيقة تأخير بين قليوب والزقازيق والمنصورة.. الثلاثاء 21 مايو 2024    محافظ جنوب سيناء يلتقى عددا من رؤساء وأعضاء البعثات الدبلوماسية الأفريقية    مستشار الأمن القومي الأمريكي يطالب إسرائيل بالسماح بدخول المساعدات إلى جميع أنحاء غزة    ترتيب الدوري المصري 2023-2024 قبل مباريات اليوم الثلاثاء    ننشر بالأسماء ضحايا حادث العقار المنهار بالعياط    تعرف على الأشخاص المعرضون لسرطان الرأس والرقبة    قبل طرحه في السينمات.. أبطال وقصة «بنقدر ظروفك» بطولة أحمد الفيشاوي    خالد عبد الغفار: مركز جوستاف روسي الفرنسي سيقدم خدماته لغير القادرين    وزير الصحة: لا توجد دولة في العالم تستطيع مجاراة الزيادة السكانية ببناء المستشفيات    فلسطين.. طائرات الاحتلال تنفذ غارات على مخيم البريج وسط قطاع غزة    طلاب الشهادة الإعدادية بالإسماعيلية يؤدون امتحان مادتي العلوم والتربية الفنية    صعود مؤشرات الأسهم اليابانية في جلسة التعاملات الصباحية    ضياء السيد: مواجهة الأهلي والترجي صعبة.. وتجديد عقد معلول "موقف معتاد"    أمير هشام: الكاف تواصل مع البرتغالي خوان لإخراج إياب نهائي دوري أبطال إفريقيا    تفاصيل طقس الأيام المقبلة.. ظاهرة جوية تسيطر على أغلب أنحاء البلاد.. عاجل    أحداث العالم في 24 ساعة.. وفاة الرئيس الإيراني وطلب اعتقال نتنياهو وخسائر للاحتلال    أحمد حلمي يتغزل في منى زكي بأغنية «اظهر وبان ياقمر»    فرصة للشراء.. تراجع كبير في أسعار الأضاحي اليوم الثلاثاء 21-5-2024    مندوب فلسطين أمام مجلس الأمن: إسرائيل تمنع إيصال المساعدات إلى غزة لتجويع القطاع    وزير الصحة: صناعة الدواء مستقرة.. وصدرنا لقاحات وبعض أدوية كورونا للخارج    مساعد وزير الخارجية الإماراتي: لا حلول عسكرية في غزة.. يجب وقف الحرب والبدء بحل الدولتين    هل يرحل زيزو عن الزمالك بعد التتويج بالكونفدرالية؟ حسين لبيب يجيب    محمود محيي الدين: الأوضاع غاية في التعاسة وزيادة تنافسية البلاد النامية هي الحل    أحمد حلمي يغازل منى زكي برومانسية طريفة.. ماذا فعل؟    وزير الصحة: العزوف عن مهنة الطب عالميا.. وهجرة الأطباء ليست في مصر فقط    الطيران المسيّر الإسرائيلي يستهدف دراجة نارية في قضاء صور جنوب لبنان    منافسة أوبن أيه آي وجوجل في مجال الذكاء الاصطناعي    مبدعات تحت القصف.. مهرجان إيزيس: إلقاء الضوء حول تأثير الحروب على النساء من خلال الفن    «سلومة» يعقد اجتماعًا مع مسئولي الملاعب لسرعة الانتهاء من أعمال الصيانة    الأنبا إرميا يرد على «تكوين»: نرفض إنكار السنة المشرفة    سائق توك توك ينهي حياة صاحب شركة بسبب حادث تصادم في الهرم    الاحتلال يعتقل الأسيرة المحررة "ياسمين تيسير" من قرية الجلمة شمال جنين    وكيل "صحة مطروح" يزور وحدة فوكة ويحيل المتغيبين للتحقيق    ميدو: غيرت مستقبل حسام غالي من آرسنال ل توتنهام    طبيب الزمالك: إصابة أحمد حمدي بالرباط الصليبي؟ أمر وارد    موعد عيد الأضحى 2024 في مصر ورسائل قصيرة للتهنئة عند قدومه    حدث بالفن| حادث عباس أبوالحسن وحالة جلال الزكي وأزمة نانسي عجرم    رفع لافتة كامل العدد.. الأوبرا تحتفي وتكرم الموسيقار عمار الشريعي (تفاصيل)    دعاء في جوف الليل: اللهم ابسط علينا من بركتك ورحمتك وجميل رزقك    الدوري الإيطالي.. حفل أهداف في تعادل بولونيا ويوفنتوس    «الداخلية»: ضبط متهم بإدارة كيان تعليمي وهمي بقصد النصب على المواطنين في الإسكندرية    "رياضة النواب" تطالب بحل إشكالية عدم إشهار22 نادي شعبي بالإسكندرية    بعد ارتفاعها ل800 جنيها.. أسعار استمارة بطاقة الرقم القومي «عادي ومستعجل» الجديدة    إيران تحدد موعد انتخاب خليفة «رئيسي»    مصطفى أبوزيد: تدخل الدولة لتنفيذ المشروعات القومية كان حكيما    إجازة كبيرة رسمية.. عدد أيام عطلة عيد الأضحى 2024 ووقفة عرفات لموظفين القطاع العام والخاص    أطعمة ومشروبات ينصح بتناولها خلال ارتفاع درجات الحرارة    على باب الوزير    كأس أمم إفريقيا للساق الواحدة.. منتخب مصر يكتسح بوروندي «10-2»    سعر الدولار والريال السعودي مقابل الجنيه والعملات العربية والأجنبية اليوم الثلاثاء 21 مايو 2024    حظك اليوم برج الميزان الثلاثاء 21-5-2024 على الصعيدين المهني والعاطفي    "وقعت عليهم الشوربة".. وفاة طفل وإصابة شقيقته بحروق داخل شقة حلوان    وزير العدل: رحيل فتحي سرور خسارة فادحة لمصر (فيديو وصور)    تأكيداً لانفرادنا.. «الشئون الإسلامية» تقرر إعداد موسوعة مصرية للسنة    الإفتاء توضح حكم سرقة الأفكار والإبداع    «دار الإفتاء» توضح ما يقال من الذكر والدعاء في شدة الحرّ    وكيل وزارة بالأوقاف يكشف فضل صيام التسع الأوائل من ذى الحجة    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



«الوسيط الروحاني».. أوبرا من العصر الحديث المُهملة
نشر في القاهرة يوم 05 - 06 - 2012


يعرف المشاهد الكثير عن الأوبرات التي ُألفت في القرن الثامن و التاسع عشر إبان فترة الكلاسيكية والرومانتيكية الأوروبية مثل أوبرات زواج فيجارو، دون جوان وكلاهما لموتسارت، وعايدة لفيردي، وكارمن لبيزيه، ولكن قلما يسلط الضوء علي أنواع الأوبرات القصيرة التي عرفها الغرب وخاصة أمريكا في مطلع القرن العشرين، فقد ظهرت أنواع من الأوبرات ذات الفصل الواحد، أو الفصلين التي لا تزيد مدة عرضها عن الساعة أو الساعة والنصف علي الأكثر، ومن هذه الأوبرات كانت تلك الأوبرا التي شاهدتها لكم علي خشبة مسرح الجمهورية وهي أوبرا "الوسيط الروحاني" وان كانت ترجمتها الحرفية "الوسيط " فقط .أوبرا "الوسيط" من الأوبرات الناطقة باللغة الإنجليزية، كتب نصها الشعري "ليبريتو" وألف موسيقاها الأمريكي إيطالي الأصل جيان كارلو مينوتي عام 1946، وهو أحد المؤلفين الموسيقيين الذين تمردوا علي بنية الأوبرا التقليدية الطويلة في زمنها، المتشعبة الشخصيات، التي يصاحبها الأوركسترا السيمفوني بأكمله. أبطال الأوبرا تكونت الأوبرا من فصلين قصيرين فقط زمن كل منهما نصف ساعة فقط، فلم يشعر المشاهد بالملل علي الإطلاق، هذا الي جانب أن استخدام اللغة الإنجليزية في الأوبرا جعلها قريبة من المشاهد ذلك لأنها لغة التواصل الأولي في دول العالم، وأجد أن تقديم أوبرات من هذا النوع تجمع بين قصر المدة الزمنية واللغة المفهومة للغالبية من شأنها تقريب فن الأوبرا من المتلقي خاصة هؤلاء غير المتمرسين علي مشاهدة أو الاستماع الي فن الأوبرا، فهل ستتبني دار الأوبرا المصرية مهمة البحث عن مثل هذه النوعية من الأوبرات وتقديمها علي خشبات مسارحها؟ الأوبرا تعتمد علي نص تراجيدي تدورأحداثه حول "مدام فلورا" التي تعمل بأعمال الشعوذة حيث تقوم بدور الوسيط الروحي الذي يستدعي بعض أرواح المتوفين لإيهام ذويهم بأنهم يتحدثون إليهم، ويساعدها في ذلك كل من ابنتها "مونيكا"، وخادمها الأبكم "توبي"، ولكن ينقلب السحر علي الساحر حيث تصيب مدام فلورا حالة من الذعر والخوف نتيجة لهواجس أصابتها جراء ممارستها أعمال الشعوذة، مما يجعلها في نهاية الأوبرا تقوم بقتل خادمها المخلص لها "توبي" وُتهدم حياتها وحياة ابنتها . قام بتجسيد شخصيات الأوبرا ستة من فناني الأوبرا المصريين، قامت الميتزوسوبرانو هالة الشابوري بدور "مدام فلوريدا" بأداء رائع متمكن جمع بين حرفية الغناء والتمثيل. السوبرانو جاكلين رفيق جسدت شخصية "مونيكا" الابنة وهي من الأصوات الرائعة التي أدت دورها أيضا ببراعة، وهي عضو في فرقة أوبرا القاهرة ولكني لم ألحظ وجودها في أدوار رئيسية ضمن ريبرتوار أوبرات خشبة المسرح الكبير بالرغم من كفاءتها !. قامت بدور إحدي الأمهات التي فقدت طفلها "السيدة جوبينو" السوبرانو أمينة خيرت التي درست الغناء في مركز تنمية المواهب بدار الأوبرا المصرية، وهي تتمتع بموهبة غنائية جديرة بالاهتمام والرعاية، جسد دور زوجها "السيد جوبينو" الباريتون عماد عادل عضو فرقة أوبرا القاهرة الذي له العديد من الأدوار الناجحة في أوبرات ريبرتوار دار الأوبرا. السوبرانو جيهان الناصر جسدت شخصية "السيدة نولان" والدة فقدت ابنتها. أما دور توبي فقام بتجسيده في اليوم الأول الممثل محمد مصيلحي، أما في اليوم الثاني فقام بأدائه مخرج العرض هشام الطلي، وبالرغم من أن الدور صامت الا أن هشام استطاع أن يجسد الشخصية بآداء تمثيلي متميز. موسيقي وإخراج الوسيط اعتمدت أوبرا "الوسيط الروحاني"علي مصاحبة موسيقية من آلة البيانو فقط قام بعزفها الأسكتلندي جريج مارتن الذي كان قائدا أيضا لأبطال الأوبرا . الافتتاحية الموسيقية للأوبرا في بداية الفصل الأول كانت قصيرة، اعتمدت علي تآلفات هارمونية وضح فيها التباين بين صوتي منطقة الباص والمنطقة الحادة في آلة البيانو، كذلك افتتاحية الفصل الثاني التي كانت كثيرة جدا ولكن تآلفاتها الهارمونية تشابهت كثيرا مع جزء منها في افتتاحية بداية الأوبرا، وقد غلب علي كلا الافتتاحيتين أجواء التوتر والترقب. تعمد "مينوتي" رسم الشخصيات الرئيسية للأوبرا من خلال بعض العلامات الموسيقية التي كان أبرزها، تعمده إبراز النغمات التنافرية من خلال التآلفات العنقودية التي اتسمت بها موسيقي الجاز في القرن العشرين في الفواصل الموسيقية التي تسبق دخول "مدام فلوريدا" أو أثناء المصاحبة الموسيقية لغناء الأجزاء الخاصة بها، لإبراز التفسخ النفسي للشخصية، كذلك غلب علي الأداء الغنائي لهذه الشخصية الأداء الريسيتاتيفي (الإلقاء المنغم). أما شخصية "مونيكا" فقد غلب علي موسيقاها الغنائية في اللحن الغنائي واللحن المصاحب للغناء، كذلك اختار لموسيقي هذه الشخصية موازين وإيقاعات رشيقة خاصة في المشاهد التي جمعت بينها وبين شخصية "توبي" مثل إيقاع الفالس . احتوت أوبرا "الوسيط الروحاني علي ثلاث آريات "الأغنية الفردية داخل الأوبرا" وهي : "فالس مونيكا"، "البجعة السوداء" وكلاهما غناء شخصية مونيكا، "الخوف، أنا خائفة" غناء شخصية مدام فلورا، بينما بقية الأغنيات تنوعت بين الثنائيات، والثلاثيات، والغناء لأربعة أصوات. قسم مخرج العرض هشام الطلي خشبته الي مستويين، المساحة الأكبر منهما هو المستوي الرئيسي للخشبة، بينما المستوي الأعلي نسبيا نتيجة للدرجات السلمية التي توحي بأنها مدخل منزل "مدام فلوريدا" كان في أقصي عمق الخشبة، وقد استطاع الطلي أن يقدم رؤية إخراجية متميزة استغل فيها جميع أجزاء وأركان ومستويات الخشبة في رسم حركته، مستخدما بعض الفنون الأخري في العرض وهو فن العرائس القفازية التي ظهرت في أول مشهد من الفصل الثاني . دارت أحداث الأوبرا في منظر واحد فقط هو بهو منزل "مدام فلورا" الذي صممه محمد عبد الرازق، طغي عليه الألوان الترابية بينما كان هناك مخارج استثنائية يمين ويسار الخشبة بخلاف الكواليس الجانبية، كنوع من الخداع البصري الذي يخدم أجواء الشعوذة التي تدور حولها موضوع الأوبرا، المنضدة الرئيسية في العرض التي دارت عليها أو حولها جميع مشاهد الأوبرا انتصفت الخشبة ناحية اليمين، وبذلك أصبح الجزء الأكبر من الخشبة في الكثير من المشاهد في حالة فراغ أراد المخرج من وراءه إبراز حالة الفراغ النفسي والعاطفي عند بطلة العرض "مدام فلوريدا". شارك في تتويج المشهد البصري لمشاهد الأوبرا الإضاءة التي صممها عصام علي حسن والتي تركزت في تمازج ثلاثة ألوان هي الأزرق والأحمر والأصفر وقليل من الأبيض. والسؤال الذي يطرح نفسه هنا هو لماذا لا تعرض مثل هذه الأوبرات القصيرة، التي تقدم باللغة الإنجليزية وأبطالها من الشباب، وعدد أبطالها والعاملين فيها محدود للغاية، ويصاحب غناء أبطالها آلة موسيقية واحدة وهي البيانو، لا تقدم علي خشبات مسارح دار الأوبرا وقصور الثقافة في محافظات مصر؟ ذلك للتثقيف من ناحية، والارتقاء بالذوق الفني والعام من ناحية أخري، فأرجو من مسئولي مؤسسات وزارة الثقافة الاهتمام بهذه التوصية وأخذها في الاعتبار من أجل مستقبل أفضل .

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.