الزوجان اللذان يخلقان لغة بينهما هما الأنجح، والزوجين اللذين يتحدثان مثل بعضهما لديهما فرص أكبر من غيرهما لاستمرار علاقتهما واستقرارها، وفقا لنتائج دراسة أجرتها جامعة تكساس الأميركية. ووجدت الدراسة أن وجود هذه اللغة الخاصة بين الطرفين وقدرتهما على فهمها حتى بمجرد تبادل النظرات يشعرهما بأنهما في علاقة مميزة عن غيرها من العلاقات. ويخلق هذا الشعور الذي يميز العلاقة نوعا من الانسجام والثقة المتبادلة، كما يشعر كلّ واحد بأنه شخص فريد ومميز في حياة الآخر، ويبدأ في النظر إليه بصورة مختلفة، ويخلق له مكانة خاصة داخل قلبه.