تواردت ردود فعل محلية وعالمية مفعمة بالأسى والحزن حيال وفاة الأديب الألماني الشهير جونتر جراس. فطبقا لوكالة الأنباء الألمانية، اليوم الإثنين، أعرب رئيس أكاديمية برلين للفنون، كلاوس شتيك، عن صدمته إزاء وفاة جراس، وقال: "بوفاة جونتر جراس فقد العالم الأدبي مؤلفا فصيحا وفقدت جمهوريتنا مواطنا باسلا". وتابع: "إنني شخصيا سوف أفقد صديقا صاحب موقف، وكان يمكن الاعتماد عليه دائما في النواحي السياسية وكذلك في النواحي العملية"، مؤكدا أنه سوف يفتقد جراس كثيرا. ومن جانبه أعرب برند زاكسه، عمدة مدينة لوبيك، التي ينحدر منها جراس، عن صدمته العميقة حيال وفاة الأديب الألماني البارز الحائز على جائزة نوبل في الأدب، مضيفا انها خسارة هائلة لمدينة لوبيك وللأدب الألماني والعالمي بأكمله. ومن جانبه أعرب أيضا يورج- فيليب تومسه، مدير متحف "جونتر جراس" الأدبي في مدينة لوبيك، عن صدمته العميقة حيال وفاة جراس، قائلا "إننا ممتنون للكثير من المعايشات التي سمح لنا بمشاركتها معه". وعلى الصعيد العالمي أعرب الروائي المجري العالمي الحائز على جائزة نوبل للأدب، ايمري كيرتيش، عن حزنه لوفاة صديقه ورفيقه جراس. ونقلت وكالة الأنباء الألمانية تصريحات كيرتيش،85 عاما، عن زوجته ماجدا وقوله: "لم نكن نعمل في نفس الموضوع، ولكننا كنا أصدقاء وكنا نقدر بعضنا البعض".
