ذكرت صحيفة ديلى "ستار البريطانية" أن ديفيد مويس المدير الفني لنادي ريال سوسيداد الإسباني يسعى للتعاقد مع جويل كامبل لاعب آرسنال على سبيل الإعارة خلال فترة الانتقالات الشتوية الحالية لتدعيم صفوف الفريق الهجومية خلال الفترة المقبلة. ويعاني المهاجم الكوستاريكي مع نادي آرسنال، في ظل تواجد كل من أوليفيه جيرو، وداني ويلبك، واليكسيس سانشيز وثيو والكوت مما يشير إلى إمكانية رحيله من أجل الحصول على فرصة منتظمة للمشاركة في المباريات.. وصرح أرسين فينجر المدير الفني لنادي أرسنال في وقت سابق، بأن على جويل كامبل التكيف مع اللغة الإنجليزية، بعد أن أمضى المواسم الثلاث الماضية معارًا إلى أندية لوريان الفرنسي، وريال بيتيس الإسباني وأوليمبياكوس اليوناني. يذكر أن جويل كامبل صاحب ال 22 عامًا، قد شارك في 10 مباريات مع نادي آرسنال، ضمن منافسات الموسم الحالى في كل البطولات.