عن المركز القومي للترجمة صدرت ترجمة لكتاب «من أجل عولمة بديلة 00 أفكار حول اقتصاد عالمي جديد» تأليف والدن بيلو، وترجمة الناقدة فريدة النقاش. ويعالج الكتاب نشوء وتطور النظام الاقتصادي العالمي السائد حاليا، ويتطرق إلي البدائل الممكنة له، مع التركيز علي المؤسسات التي تندرج تحت عنوان «المؤسسات المتعددة الجنسية» وبخاصة مجموعة الثمانية ومنظمة التجارة العالمية وغيرها. أصلح لحياة أخري عن دار شرقيات صدر للشاعرة غادة نبيل الطبعة الثانية من ديوان «أصلح لحياة أخري»، وهو الديوان الثالث للشاعرة بعد «المتربصة بنفسها» و«كأنني أريد»، ورواية «وردة الرمال»0 من اجواء الديوان: «تتحرك العيون مع حركتي/ كي أظل منظورة يشار إلي بسبابة الماضي/ معلونة بسعادة قديمة/ وعصاري الجيران اليونانيين. ونساء لندن/ الذي كان له وجه حبيبي»0 قصائد حب عن دار الجديد صدر ديوان «قصائد حب إلي ذئبة» للشاعر كريم عبد السلام وهو الديوان السابع له بعد «استئناس الفراغ» و«بين رجفة وأخري» و«باتجاه ليلنا الأصلي» و«فتاة وحبي في المدافن» و«مريم المرحة» و«نائم في الجوراسيك بارك». إيماءات موافي أخيرا أدرك أن العتمة/ لا تكفي الجميع/ لذا ينام البعض بينما يقتسمها/ غيرهم../ الأرق- إذن- آية معتمة». هذه بعض أجواء الديوان السادس للشاعر والناقد عبد العزيز موافي وعنوانه «إيماءات» الذي صدر عن دار «الدار» مؤخرا. يجدر الذكر أنه سبق للشاعر أن أصدر «كتاب الأمكنة والتواريخ» ، «1405» «كائنات»، «الكتابة فوق الجدران»، «صورة النساء أو ظل العطر»، وله «بلاغة الانفصال» في النقد والذي نال جائزة الدولة التشجيعية عام 2004 إلي جانب «قصيدة النثر : من التأسيس إلي التأصيل». «الغزالة» لقاسم مسعد عليوة شخصيتان تحتكران مسرح الأحداث في رواية قاسم مسعد عليوه الأخيرة «الغزالة» الصادرة عن دار الهلال : معلم وتلميذ حيث الأول شخصية محورية تذكر ب (نبي) جبران خليل جبران و(حلاج ) صلاح عبد الصبور فيما الثاني يسعي للمعرفة، وبينهما غزالة ربما تشابه غزالة ابن عربي وذلك في رواية ليست فحسب منفتحة علي قضايا الوجود، ومنتمية إلي قضايا العدل والحرية وإنما تستعين بالمنجز الصوفي الإسلامي وهي تقف علي الحافة بين الوعي والخيال. يجدر بالذكر أنه سبق للروائي وكاتب القصة القصيرة قاسم مسعد عليوة أن أصدر «صخرة للتأمل» و«تنويعات بحرية»، «حدود الاستطاعة» ، «وتر مشدود» و«لا تبحثوا عن عنوان.. إنها الحرب.. إنها الحرب» عدا العديد من المسرحيات وكتب الأطفال والقصص القصيرة. زهرة البستان في التجمع يعقد المنتدي الأدبي لأمانة القاهرة لحزب التجمع ندوة لمناقشة رواية «زهرة البستان» للكاتب خالد إسماعيل ، ويشارك في المناقشة الكاتب فتحي امبابي والناقد د. يسري عبد الله ويديرها أسامة عرابي، وذلك في الساعة السابعة من مساء الأثنين 26 ابريل. « السر في عيونهم» في نادي سينما آفاق يعرض نادي سينما آفاق في السادسة من مساء الأحد القادم الفيلم الأرجنتيني «السر في عيونهم» الحائز علي جائزة الأوسكار وذلك في مقر المركز ب 3 شارع البطل أحمد عبدالعزيز متفرع من صبري أبو علم بجوار محطة مترو أنفاق محمد نجيب.