حجز فريق تشيلسى الإنجليزى بطاقة التأهل إلى الدور نصف النهائى من منافسات دورى أبطال أوروبا، بعدما حقق فوزا صعبا على بنفيكا البرتغالى بهدفين مقابل هدف واحد، فى المباراة التى جمعتهما مساء اليوم بملعب "ستامفورد بريدج" فى لندن، فى إياب الدور ربع النهائى من منافسات البطولة. وصعد تشيلسى إلى دور الأربعة، بعدما تفوق فى مجموع المباراتين 3\1، علما بأن لقاء الذهاب الذى أقيم منذ الأسبوع الماضى بملعب "النور" بالعاصمة البرتغالية لشبونة، قد انتهى لصالح الفريق اللندنى بهدف نظيف، ليضرب تشيلسى موعدا مع برشلونة الأسبانى فى الدور نصف النهائي، الذى تخطى عقبة ميلان الإيطالى.تقدم أصحاب الأرض فى الدقيقة 20 عن طريق فرانك لامبارد من ركلة جزاء، وتعادل خافى فرنانديز لبنفيكا فى الدقيقة 85 ، وفى الدقيقة 91 نجح راؤول ميريلس فى إحراز الهدف الثانى من تسديدة قوية من على حدود منطقة الجزاء. ولعب بنفيكا بعشرة لاعبين منذ الدقيقة 40، بعدما أشهر حكم اللقاء البطاقة الحمراء فى وجه مدافعه ماكسيمليانو بيريرا، لحصوله على الإنذار الثانى.