العاصمة الإدارية تطرح 16 وحدة تجارية بالإيجار في الحي الحكومي    طائرات الاحتلال تقصف منزلًا لعائلة "داود" في حي الزيتون جنوب شرقي غزة    طاقم تحكيم مباراة الإسماعيلي والداخلية في الدوري المصري    صفقة سوبر على أعتاب الأهلي.. مدرب نهضة بركان السابق يكشف التفاصيل    ميدو يوضح رأيه في اعتراض الزمالك على حكام نهائي الكونفدرالية    نقابة الموسيقيين تنعي كريم عبد العزيز في وفاة والدته    6 طرق لعلاج احتباس الغازات في البطن بدون دواء    أحمد موسى: محدش يقدر يعتدي على أمننا.. ومصر لن تفرط في أي منطقة    مندوب الجامعة العربية بالأمم المتحدة: 4 دول من أمريكا الجنوبية اعترفت خلال الأسبوع الأخير بدولة فلسطين    «الرئاسة الفلسطينية»: نرفض الوجود الأمريكي في الجانب الفلسطيني من معبر رفح    رئيس هيئة المحطات النووية يهدي لوزير الكهرباء هدية رمزية من العملات التذكارية    عيار 21 الآن بعد الزيادة.. أسعار الذهب بالمصنعية اليوم الخميس 9 مايو بالصاغة (آخر تحديث)    توفر مليار دولار سنويًا.. الحكومة تكشف أهمية العمل بجدول تخفيف الأحمال (فيديو)    الزمالك يشكر وزيري الطيران والرياضة على تسهيل سفر البعثة إلى المغرب    قبل نهائي الكونفدرالية.. نجم الزمالك يسافر إلى اليونان للاتفاق مع فريقه الجديد    محمد فضل: جوزيه جوميز رفض تدريب الأهلي    ميدو: اعتراض الزمالك على وجود حكام تونسيين في نهائي الكونفدرالية ذكي للغاية    فينيسيوس: الجماهير لا يمكنهم تحمل المزيد من تلك السيناريوهات.. ولم يكن لدينا شك بالفوز    نماذج امتحانات الثانوية العامة 2024 بصيغة «PDF» لجميع المواد وضوابط اللجان    إنتل تتوقع تراجع إيراداتها خلال الربع الثاني    موعد إجازة عيد الأضحى 2024 في السعودية: تخطيط لاستمتاع بأوقات العطلة    ارتفاع ضحايا حادث «صحراوي المنيا».. مصرع شخص وإصابة 13 آخرين    العظمى بالقاهرة 36 درجة مئوية.. الأرصاد تكشف حالة الطقس اليوم الخميس 9 مايو 2024    "الفجر" تنشر التقرير الطبي للطالبة "كارولين" ضحية تشويه جسدها داخل مدرسة في فيصل    سواق وعنده 4 أطفال.. شقيق أحمد ضحية حادث عصام صاصا يكشف التفاصيل    تعرف على سعر الفراخ البيضاء والبيض بالأسواق اليوم الخميس 9 مايو 2024    نبيل الحلفاوي يكشف سبب ابتعاد نجله عن التمثيل (تفاصيل)    برج الأسد.. حظك اليوم الخميس 9 مايو: مارس التمارين الرياضية    من يرفضنا عايز يعيش في الظلام، يوسف زيدان يعلق على أزمة مؤسسة "تكوين" والأزهر    محمود قاسم ل«البوابة نيوز»: السرب حدث فني تاريخي تناول قضية هامة    خبير اقتصادي: صندوق النقد الدولي يشجع الدعم المادي وليس العيني    استشاري مناعة يقدم نصيحة للوقاية من الأعراض الجانبية للقاح استرازينكا    وزير الصحة التونسي يثمن الجهود الإفريقية لمكافحة الأمراض المعدية    محافظ الإسكندرية يشيد بدور الصحافة القومية في التصدي للشائعات المغرضة    وكيل الخطة والموازنة بمجلس النواب: طالبنا الحكومة بعدم فرض أي ضرائب جديدة    ننشر أسماء ضحايا حادث انقلاب ميكروباص بصحراوي المنيا    تحالف الأحزاب المصرية يجدد دعمه لمواقف القيادة السياسة بشأن القضية الفلسطينية    وزير الخارجية العراقي: العراق حريص على حماية وتطوير العلاقات مع الدول الأخرى على أساس المصالح المشتركة    "لا نريد وسيطاً".. فتح: نطالب بانسحاب إسرائيل من معبر رفح|فيديو    رئيس لجنة الثقافة: الموقف المصرى من غزة متسق تماما مع الرؤية الشعبية    حسام الخولي ل«الحياة اليوم»: نتنياهو يدافع عن مصالحه الشخصية    «زووم إفريقيا» في حلقة خاصة من قلب جامبيا على قناة CBC.. اليوم    عبد المجيد عبد الله يبدأ أولى حفلاته الثلاثة في الكويت.. الليلة    مستشهدا بواقعة على صفحة الأهلي.. إبراهيم عيسى: لم نتخلص من التسلف والتخلف الفكري    دعاء في جوف الليل: اللهم اجعل لنا في كل أمر يسراً وفي كل رزق بركة    دعاء الليلة الأولى من ذي القعدة الآن لمن أصابه كرب.. ب5 كلمات تنتهي معاناتك    بالصور.. «تضامن الدقهلية» تُطلق المرحلة الثانية من مبادرة «وطن بلا إعاقة»    التحالف الوطنى يقدم خدمات بأكثر من 16 مليار جنيه خلال عامين    رئيس جامعة القناة يشهد المؤتمر السنوي للبحوث الطلابية لكلية طب «الإسماعيلية الجديدة الأهلية»    متحدث الصحة يعلق على سحب لقاحات أسترازينيكا من جميع أنحاء العالم.. فيديو    الكشف على 1209 أشخاص في قافلة طبية ضمن «حياة كريمة» بكفر الشيخ    أيهما أفضل حج الفريضة أم رعاية الأم المريضة؟.. «الإفتاء» توضح    رئيس«كفر الشيخ» يستقبل لجنة تعيين أعضاء تدريس الإيطالية بكلية الألسن    أول أيام شهر ذي القعدة غدا.. و«الإفتاء» تحسم جدل صيامه    بالفيديو.. هل تدريج الشعر حرام؟ أمين الفتوى يكشف مفاجأة    حزب العدل: مستمرون في تجميد عضويتنا بالحركة المدنية.. ولم نحضر اجتماع اليوم    موعد وعدد أيام إجازة عيد الأضحى 2024    «اسمع واتكلم» لشباب الجامعات يناقش «الهوية في عصر الذكاء الاصطناعي»    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



حكايات شفهية من الأقاليم المصرية
نشر في الأهرام اليومي يوم 07 - 02 - 2015


حدوتة فرط الرمان والمراية
كان ياما كان, ما يحلا الكلام إلا بذكر النبي عليه الصلاة والسلام, كانت واحدة معاها سبع صبيان, وقالت يارب اديني بنت واسميها فرط الرمان, بس فرط الرمان دي جميلة. معاها واحدة تروح تقول: يا مرايتي يا مرايتي يا هندواية, اللي أجمل أنا والا الستات؟
تقول لها: انت جميلة.. جميلة.. بس فرط الرمان أجمل منك.
حبت تقتلها, خدتها ما عرفتش تقتلها, ما طالتهاش, قالت لواحد خد اقتلها في الجبل, خدها في الجبل, ما قتلهاش, ما هانتشي عليه, راح سايبها قال لها روحي لحالك, ومسك غزالة دبحها وملا لها إزازة دم, قال لها: خدي إزازة الدم, قالت له: قتلتها؟, قال لها: أيوه قتلتها. راحت للمراية, قالت لها: يا مرايتي يا هنداوية, اللي أجمل أنا والا الستات, قالت لها: انت جميلة.. جميلة.. بس فرط الرمان أجمل منك. قالت: ده انا قتلتها.. قالت لها: لأ.
التانية مشيت في بلاد الله لخلق الله. فضلت ماشية وقعدت تحت سراية الملك, طل الخدام لقوها قاعدة, إنس والا جن؟ قالت لهم إنسية.
خدوها قالوا لها: تسرحي بالجمال؟.
قالت لهم: تعضني, تسرحي بالجاموس؟ قالت لهم: تنطحني, تسرحي بالحمير؟ قالت لهم: ترفسني, قالوا لها: أمال تسرحي بإيه؟ قالت لهم: أسرح بالوز.
سرحوها بالوز, تاخد الوزة وتدبحها وتشويها وتاكلها, قالوا لها: انت اسمك إيه؟ قالت لهم:أنا اسمي ورد الشام. فين الوزة يا ورد الشام؟ تقول لهم: أنا اعمي طرش ما بانضرش.
مرة ف مرة مشي وراها ابن الملك, وشافها دبحت الوزة وعملتها وأكلتها, وجات قالعة وجات نازلة في البحر, هي كانت لابسة جلابية خشب في خشب, شافها جميلة, جه في البيت وعمل نفسه عيان, وقال: اللي تجيب لي الأكل ورد الشام, تطلع ورد الشام بالأكل تكب شوية وتشرب شوية لما تكب الصحن.. كبيتيه ليه؟ تقول لهم: أنا اعمي طرش ما بانضرش.
فضلت شوية بشوية لما طلعت الأكل لابن الملك فوق, راح ضارب الخشب اللي فوق, وشاف الجمال بتاعها, وقال لهم: أنا لازم اتجوزها, قالوا له: لأ.. تتجوز الخدامة؟ قال لهم: لأ أنا هاتجوزها, يا اتجوزها يا اعيش من غير جواز.
جوزوها له. بني لها قصر وقعدها فيه, وخلفت ولد سمته جلال الدين, لفت الأيام, ودكهي راحت للمراية.. يا مرايتي يا هنداوية.. اللي أجمل أنا والا الستات؟ قالت لها: انت جميلة.. جميلة.. بس فرط الرمان أجمل منك, حطت مقطف علي راسها, ودارت وقالت: معايا أمشاط وفلايات, راحت تحت سراية ابن الملك, قالت له: أنا باعدل الستات واصلح الستات... قال لها: طب تعالي.. طلعها للست بتاعته فوق, عرفتها راحت نغزاها بالدبوس قلبتها حمامة, وطيرتها, فالولد شافها,قال: ماما حمامة.. ماما حمامة.. ويقف في الشباك الحمام ييجي, يقول: يا حمام يا يمام.. أمي ورا والا قدام, يقول له: أمك ورا في الجبال مدهدرة, تبكي عليك يا جلال الدين وبالأكتر ع السبع جدعان.
قضل ع الحال ده الولد شوية كتار, وأبوه يقول إيه؟ يقول له: مش عارف بتقول كده ليه؟ يقول له: ماما حمامة.. فضل.. فضل, أبوه قال: أنا ح استقصي لما الحمام ده ييجي واشوف الولد بيقول كده ليه. قال له: أقف يا بابا وانا اوريك الحمامة اللي أنا عاوزها.. فضل واقف واقف, جات الحمامة تحوم علي الحمام, قال له: عايزك بإيدك وتمسك لي الحمامة دي, مسك له الحمامة, راح مطلع منها الدبوس, واتقلبت زي ما كانت.
ما زال الولد مكلبش فيها, قال اللي عمل كده فيها مين؟ قالت له: الولية اللي انت جبتها وقلت لها خشي وصلحي الست بتاعتي وعدليها.
وتوتة توتة خلصت الحدوتة.
الحدوتة أداء: السيدة أم سيد رئيسة علي رية مسوتة مركز أبشواي الفيوم
حدوتة السبع بنات ومرات ابوهم
كان فيه واحد معاه سبع بنات, وامهم ماتت, وراح إيه.. جاب لهم واحدة. وكان راجل غلبان علي أد حاله, راح إيه.. استلف نص كيلة طحين, الولية عجنتها وعدلتها, وإيه.. وقعدت تقطع فيها.. قطعتهم وحمت الفرن.. جم سبع ترغفة.. البنات بأه إيه.. مرات ابوهم اللي بتخبز.. مش امهم.. كل اللي تقوم تروح تلقي مرات ابوها بأه بتخبز, الكبيرة راحت لقت مرات ابوها اللي بتخبز, تجيب رغيف وتحطه علي صدغ اختها, هاتي لقمة.. تقول لها: هاتي من عند مرات ابوكي.. التانية.. التالتة.. لحد ما إيه.. ما قاموا السبع بنات جابوا السبع ترغفة.. الولية قامت طلت وراها ما لقيتش إيه.. السبع ترغفة, قالت له يا انا يا بناتك في البيت, مش ح استني, قال لها: يعني إيه؟ قالت له: يعني اطردهم..
قال لهم: ياللا يا بنات نلم عفش م الجبل, خدهم ومشي علي الجبل.. يا با مش قادرين نروح, قال لهم: لأ. دا كل واحدة ح تاخد بدارة( مقطف كبير) وتجيب شوية عفش كده علي قدها, وإيه.. تيجي. خدهم ومشي وخلاهم اتوطنوا( ابتعدوا عنه) وراح غارز النبوت في الأرض وجه لف العمة وحطها علي النبوت, والبنات تنهم يلموا يلموا.. وراحوا للنبوت ما لقوش أبوهم ولقوا النبوت. البنت الكبيرة خدت النبوت ومشيت قدام اخواتها, قابلتهم الغولة, قالت لهم: انتم ولادي وانا امكم.
المهم إيه... خدتهم وراحوا قعدوا عندها سبع تيام, البنت الصغيرة بقت تسقيها من إيه.. من لبنها وغولت علي اخواتها.. ودكهم ما رضيوش ياخدوا من لبنها خالص, وقالوا ياللا خلينا نهج.. جم علي وادي كده.. زي عندنا كده( تقولها المؤدية مصحوبة بضحكة) وقعدوا يعدوا علي فلوكة, طبعا هي إيه... جريت وراهم.. كانوا همه عدوا.. طالت البنت الصغيرة أكلتها.
عدوا علي واحد غنام, البنت الكبيرة قالت له: أفليك؟ قال لها: أيوه فليني يا بنتي.. الله يسترك.. فليني.. راحت حاطه في راسه سبع إبر, وراحت مطلعة جلده وراحت لابساه.. وراحت ماشية ووراها اخواتها الخمس بنات وهي الساتة.. عملوا راجل وعياله.. يباتوا عند ده ليلة ويباتوا عند ده ليلة.. وسرقت البنت الكبيرة الدهب اللي عند الغولة ولبسته تحت الجلد, وراحوا عزبة كده قابلهم ابن السلطان.. قابلهم مقابلة حلوة, قال: أيوه أنا ح اخد العيال دي تخدم عندي.. وخلوا البنات يخدموا في البيت سنة.. سنتين..
وجه في مرة راكب حصان وداير يشق علي الأرض والمزارعين, لقي الراجل خالع الجلد اللي هو بتاع الغنام, ولقاها صبية جميلة, ولابسة دهب.. قال لها: انتي منين ورايحة فين وجاية منين؟ قعدت بأه حكت له القصة.. قال لها: خلاص ح اروح اقول لأبويا واخدك.. راح قال لأبوه, قال له: إن خدتها.. يا انا يا انت في البيت, تاخد الراجل العجوز؟ يقول لهم: يا اخد العجوز يا اموت..
المهم قعد عيان تلات شهور, ودايرين بيه علي الدكاترة, وهو يقول ما اخدش إلا العجوز, قالوا: ادوا له العجوز.. جوزوه العجوز بأه, ليلة الفرح خلاها خلعت الجلد, وابوه دخل لقاها عماله تشغي كلها دهب.. وعاشوا في تبات ونبات..
وبصوا ف يوم لقوا ابوها داير يشحت, هو ومرات ابوها.. البنات اخواتها قالوا لها: ابوكي داير يشحت هو ومراته, قالت لهم احلفوا علي ابوكم إنه ييجي يتغدي عندنا, ومرات ابوكم ما تسألوش فيها.. طبعا راحوا حلفوا علي ابوهم.. والله لتيجي. تعالي تعالي.. دخلوه.. عطوا له شوية من المال.. وعطوا له شوية غلة.. وخليك يا عم معانا شوية, واقعد معانا شوية ايام, قال لهم: يا بنتي ده انا ورايا عيال وباجري عليهم.. قالوا له: ما يمكن يا عم انت لو جيت هنا تلقي رزقك؟ قال لهم: ح القي رزقي فين؟ دا انا باني لي عش وقاعد فيه باخواتكم.. بعيالي.. طبعا عطوا له فلوس وعطوا له حاجات, وإيه.. ومشي..
وهمه عاشوا ف بيتهم في تبات ونبات.. وبس.
الحدوتة أداء: السيدة حمدية بكري عبد الحفيظ
قرية الصعايدة مركزأبشواي الفيوم
من كتاب' الإبداع الشعبي والمرأة المصرية'
تأليف: د. خالد أبو الليل


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.